EFFECT OF DIFFERENT FEED RESTRICTIONS DURING REARING ON PRODUCTION PERFORMANCE IN RABBIT DOES

Abstract

[EN] Ad libitum fed ten-week-old littermate female NZW rabbits were divided into four equal groups (n=4 x 50) based on their body weight. They were raised during the next 7 to 12 weeks as follows: a control group with ad libitum feeding (C); access to a restricted 130 g daily feed portion per head until 17 weeks of age and 140 g/day until first insemination (130R); one day (24 hours) fasting every week (10); 9 hours' daily access to the diet (9H). When the young does reached 75 to 80% of adult weight (3.4 to 3.5 kg, between 17 and 22 wk of age), the feed supply returned to ad libitum tour days before the first Al, resulting in a 4-day flushing in the 3 treated groups. The does were reinseminated 9-11 days post partum and three consecutive deliveries were investigated. Fertility was significantly higher in nulliparous 10 group (92%) than in the control (70%). Litter size at birth, at 21 and at 35 days of age in groups 130R (8.8, 7.6, 7.3) and 9H (8.9, 8.3, 8.2) while at the same age litter weights of 130R (502 g, 2760 g, 6295 g) and 9H does (543 g, 2848 g, 6761 g) were insignificantly higher than for e ones (8.7, 7.3, 7.0 and 472 g, 2451 g and 6032 g, resp.). The lowest litter size and litter weight of 1 O females could be explained by their smallest body weight throughout the trial. Among the tour groups, the 130R females lost less weight at kindling and they were the heaviest during the lactation period. In general, it was concluded that raising young rabbits with restricted 130 g diet per day or with access of 9 hours' daily feeding time resultad in doe performances that neither decreased nor improved significantly.

[FR] Des lapines NZW agées de 10 semaines, jusque-la nourries ad libitum, ont été divisées en quatre groupes égaux (n = 4 x 50) selon leur poids vif. Durant les 7 a 12 semaines suivantes elles ont re<;:u : une alimentation ad libitum pour le groupe témoin (C) , une ration journaliére réduite a 130 g par animal jusqu'a l'age de 17 semaines puis 140 g/jour jusqu'a la premiére insémination (130R), un jeOne d'une joumée (24 heures) par semaine (10) , ou un accés libre l'aliment pendant 9 heures par jour (9H). Quand les jeunes lapines ont atteint 75 a 80 % de leur poids adulte (3,4 a 3,5 kg c'est a dire entre 17 et 22 semaines d'age selon les lots) l'aliment a été distribué ad libitum pendant 4 jours avant l'insémination, ce qui équivaut a un « flushing » de 4 jours pour les 3 groupes expérimentaux. Les lapines ont été ré-inséminées 9-11 jours post partum et trois mises bas consécutives ont été suivies. Le taux de mise bas a été significativement plus élevé pour les lapines nullipares du groupe 1 O (92 %) que pour celles du groupe témoin (70%). La taille de la portée a la naissance, a 21 et 35 jours pour les groupes 130R (8,8 - 7,6 -7,3) et 9H (8,9 - 8,3 - 8,2), et au méme age, le poids des portées des lapines du groupe 130R (502 - 2760 - 6295 g) et 9H (543 - 2848 - 6761 g) n'ont été significativement différents des valeurs observées dans le groupe témoin e (8,7 - 7,3 - 7,0 et 472 - 2451 et 6032 g, respectivement). La taille et le poids de la portée plus faibles chez les femelles du groupe 1 O peuvent étre expliqués par un poids vif inférieur tout au long de l'expérimentation. Parmi les lapines des quatre groupes, cenes du groupe 130R ont perdu le moins de poids a la mise bas et sont restées les plus lourdes pendant la lactation. En conclusion, pour les 3 premiéres portées, les performances des lapines ne sont pas significativement modifiées lorsque les jeunes lapines sont soumises a une alimentation réduite a 130g/jour ou ont un accés a l'aliment autoris~ seulement pendant 9 heures/24h.