DIFFERENT SERUM COMPLEMENTS AFFECT THE IN VITRO DEVELOPMENT AND HATCHING RATES OF RABBIT ZYGOTES. A TECHNICAL NOTE

Abstract

[EN] The effect of two different types of serum supplements l Ham's F-1 O medium on the development of rabbit zygotes to the 1lastocyst stage was tested. The in vitro development was improved ihen ovulated-doe serum, instead young-rabbit serum was added to lam's F-10 medium. The development to the 16-cell, compactad norula-early blastocyst, blastocyst or hatched stage at 24, 48 and 168 hours of culture were 44%, 54%, 100% and 92% vs 0%, 19%, 75% and 56%, respectively. Moreover, the established conditions of culture (39•C, 7% co2 in air and 15 mM sodium bicarbonate) associated with the ovulated-doe serum in Ham's F-1 O could enhance the in vítro development of rabbit zygotes up to the hatching stage (90-100%).

[FR] .es auteurs ont comparé 2 types de sérums de lapin pour :omplémenter le mílieu Ham F-1 O /ors de la culture in vitro f'embryons fécondés de lapins. Les sérums provenaient soit de wnes lapins (9 semaines) soit de Japines adu/tes ayant ovulé. Le féveloppement des zygotes in vitro est possible avec les 2 :upplémentations, mais est nettement favorisé par l'utilisation de :érum de lapine ayant ovulé. Avec ce dernier, les stades de développement 16-cellu/es (en 24h), moru/a (48h), blastocyste et blastocyste maturé (en 16h) ont été atteints par 44%, 54%, 100% et 92% des oeufs fécondés, respectívement, contre seu/ement 0%, 19%, 75% et 56% avec le sérum de jeune lapin. Ainsi, les conditions de culture adaptées (3!l'C, 7% de C02 dans l'air et 15mM de bicarbonate de sodium) et l'usage du sérum de lapine ayant ovulé permettent d'obtenir un développement in vitro de 90% a 100% des oeufs de lapin fécondés jusqu'au stade blastocyste mature, ce qui n'est pas réalisé avec les supplémentatíons c/assiques avec du sérum bovin.