Título: El aprendizaje de las competencias requeridas en el campo de la fotografía documental
Autor: Irala-Hortal, Pilar
Resumen: [EN] In the general view of the Journalism learning in university, not all universities include
photojournalism, and most of them focus the studies on the history of discipline and the
comprehension of the image (and often if the course belongs to a transversal degree or it is
shared with Audiovisual Communication degree). That is, the technical training and learning of
the photographic camera, the knowledge of visual language and communication through the
image creation and representation are not seen in all Journalism plans. So, in the present work I
explain how this fundamental training for graduates in Journalism or Communication can be
approached through the presentation of the teaching-learning methodologies I apply in the course
“Photography Technique and Photojournalism”.[ES] En el panorama de la formación universitaria del grado de Periodismo no todas las
universidades incluyen el fotoperiodismo, y de ellas la mayoría se centran en un estudio de la
historia de la disciplina y de la lectura de la imagen. La formación técnica y el aprendizaje del
manejo de la cámara fotográfica, del lenguaje visual, de la comunicación a través de creación de
imágenes y de la representación no son vistos en la totalidad de los planes de Periodismo. En el
presente trabajo explico cómo puede abordarse esta formación fundamental para el egresado en
ramas de la información y la comunicación a través de la presentación de las metodologías de
enseñanza-aprendizaje que aplico en la materia Técnica Fotográfica y Fotoperiodismo.