Resumen: [EN] The present study integrates Computable General Equilibrium (CGE) modelling with biodiversity services, proposing a possible methodology for assessing climate-change impacts on ecosystems. The assessment focuses on climate change impacts on carbon sequestration services provided by European forest, cropland and grassland ecosystems and on provisioning services, but provided by forest and cropland ecosystems only. To do this via a CGE model it is necessary to identify first the role that these ecosystem services play in marketable transactions; then how climate change can impact these services; and finally how the economic system reacts to those changes by adjusting demand and supply across sectors, domestically and internationally.[ES] El presente estudio integra en la modelización de Equilibrio General Computable (EGC) los servicios de la biodiversidad, proponiendo una metodología para la evaluación de impactos del cambio climático en los ecosistemas. La evaluación se centra en impactos del cambio climático sobre: los servicios de absorción de carbono proporcionados por la foresta, tierras agrícolas y praderas Europeas; y los servicios de aprovisionamiento ofrecidos por los ecosistemas de la foresta y tierras de cultivo. Para la evaluación con un modelo EGC es necesario identificar el papel que esos servicios juegan en las transacciones de mercado; establecer cómo el cambio climático puede afectar esos servicios; y finalmente, evaluar cómo el sistema económico reacciona a esas variaciones ajustando oferta y demanda en todos los sectores, doméstica e internacionalmente.
