Il santuario di Giove Anxur a Terracina. Una ricostruzione tipologica come ausilio alla visita in situ

Abstract

[ES] El estudio de la reconstrucción del templo de Júpiter Anxur en Terracina, es parte de un proyecto de desarrollo más amplio que incluye medidas de musealización para las visitas in situ, destinadas a la comprensión de las estructuras arqueológicas que se pueden visitar, también a la creación de contenidos digitales y soluciones multimediales para estimular la curiosidad y el interés del visitante. El proyecto entero fue realizado en colaboración con la Superintendencia Arqueológica del Lazio, Officina Rambaldi s.p.a. y Syremont s.p.a. con el fin de promocionar un video informativo, ya que se describen las peculiaridades histórico-arqueológicas de uno de los santuarios republicanos más importantes del centro de Italia. La reconstrucción de las articulaciones planimétricas devuelve la sensación de espacio y de la complejidad arquitectónica de los diferentes niveles de altura entre los cuales se abre paso la originaria ruta de culto.

[EN] The reconstructive study of Giove Anxur sanctuary in Terracina (Lazio, Italy) is part of a wider valorization project to develop a musealization intervention that provides in-site visit, aimed at understanding the existents archaeological structures and to the creation of digital contents and multimedia solutions useful to stimulate the curiosity and interest of the visitors. The entire project was done in collaboration with the Archaeological Superintendence of Lazio, the Officina Rambaldi and the Syremont spa, in order to make a digital movie that describes the historical and archaeological features of one the most important republican sanctuaries in central Italy. The planimetric reconstruction returns the spatial sense and architectural complexity of the various levels on which articulates the original path of cult.