Resumen: [ES] Si bien todas las muertes producen un gran impacto social y emocional en la familia de la víctima, cuando se trata de violencia machista el efecto es aún mayor; y en el caso de los hijos y las hijas podemos hablar de un impacto emocional doble. Uno corresponde a la pérdida de la madre como figura protectora y el otro tiene que ver con el hecho de que sea la otra figura paternal quien le ha quitado la vida. Nuestro objetivo es presentar los resultados preliminares de una investigación cualitativa, realizada en Cataluña, que analiza las necesidades de cuidado que tienen los hijos, hijas y familiares de víctimas mortales de violencia machista. Se han estudiado tres casos entrevistando a lxs hijxs, familiares y profesionales que intervinieron en cada caso, y se han analizado las sentencias judiciales de los mismos. Pretendemos así, visibilizar muchas de las situaciones de injusticia y desigualdad "silenciada" en la que se encuentran estas personas. Asimismo, buscamos, promover el debate político e institucional para el diseño de estrategias de intervención integrales que tengan en cuenta la voz de las personas afectadas y eviten su "polivictimización”.[EN] Although all deaths produce a great social and emotional impact on the victim's family, when it comes to male violence the effect is greater. The impact on the sons and daughters is twofold. One corresponds to the loss of the mother as a protective figure and the other has to do with the fact that it is the father figure who has taken her life. Our aim is to present the preliminary results of a qualitative research (carried out in Catalonia) that analyses the care needs of the sons, daughters and relatives of victims of male violence. Three cases have been studied by interviewing the children, relatives and professionals who intervened in each case and the respective sentences have been analysed. In this way, we intend to make visible many of the situations of injustice and "silenced" inequality in which these people find themselves. Likewise, we seek to promote political and institutional debate for the design of comprehensive intervention strategies considering the voice of these victims but avoiding their "poly-victimization".
