Título: Towards a precise modelling of the El Salvador fault zone using geodetic techniques
Autor: Portela-Fernandez, Juan; Staller, Alejandra; Bejar-Pizarro, Marta
Resumen: [EN] The El Salvador Fault Zone (ESFZ) comprises a set of a strike-slip faults, extending through the Central American Volcanic
Arc within El Salvador, where the Cocos plate subducts under the Caribbean plate. These structures act as a boundary
between the forearc sliver and the western margin of the Chortís block, accommodating the relative movement between
them. The ESFZ has been responsible for several shallow, destructive earthquakes in El Salvador, thus posing a serious
threat for millions of inhabitants. Understanding its seismic potential and the behaviour of its different segments results of
great importance for the assessment and mitigation of seismic risk in the region. Geodetic techniques, such as GNSS and
InSAR, are useful tools for measuring surface deformation related to tectonic activity. We are in the process of updating
and densifying the existing GNSS velocity field in El Salvador, aiming to characterise the individual faults in the region by
determining their slip rates and locking depth. Additionally, we will process InSAR data, trying to obtain a continuous
measurement of the interseismic deformation. The combination of this information with other data (e.g. seismological and
geological) through kinematic models will allow us to better understand the factors controlling the seismogenic behaviour
of the ESFZ faults, evaluate their seismic potential and improve the seismic hazard assessment.[ES] La Zona de Falla de El Salvador (ESFZ) comprende un conjunto de fallas de deslizamiento extendiéndose a través del
Arco Volcánico Centroamericano en El Salvador, donde la placa del Coco subduce bajo la placa Caribe. Estas estructuras
actúan como límite entre el antearco volcánico y el margen occidental del bloque Chortís, acomodando el movimiento
relativo entre ambos. La ESFZ ha sido responsable de varios terremotos someros destructivos en El Salvador, lo que
representa una seria amenaza para millones de habitantes. Comprender su potencial sísmico y el comportamiento de sus
diferentes segmentos resulta de gran importancia para la evaluación y mitigación del riesgo sísmico en la región. Las
técnicas geodésicas, como GNSS e InSAR, son herramientas útiles para medir la deformación de la superficie relacionada
con la actividad tectónica. Actualmente estamos actualizando y densificando el campo de velocidad GNSS existente en
El Salvador, con el objetivo de caracterizar las fallas individuales en la región, determinando sus tasas de deslizamiento
y profundidad de bloqueo. Además, procesaremos datos InSAR, tratando de obtener una medición continua de la
deformación intersísmica. La combinación de esta información con otros datos (por ejemplo, sismológicos y geológicos)
a través de modelos cinemáticos nos permitirá comprender mejor los factores que controlan el comportamiento
sismogénico de las fallas de ESFZ, evaluar su potencial sísmico y mejorar la evaluación de la amenaza sísmica.