Título: Vomitaciones: Acciones y reflexiones sobre el garabato como expresión de la impotencia
Autor: Santiso Mateu, Manuel
Resumen: [ES] El presente proyecto consta de una serie gráfica construida íntegramente con elementos vinculados al dibujo, tales como la línea, papel, bolígrafo, rotulador y tinta china.
Este trabajo parte de la función primigenia del dibujo y el garabato como fuente expresiva, el boceto elevado a la categoría de obra concluida, un homenaje al rayajo automático que inconscientemente impulsa el proceso creativo.
Así mismo, el proyecto indaga en las consecuencias derivadas del garabatear como una reacción mecánica a una situación de estrés. Una pulsión inconsciente que se revela contra la impotencia de nuestra propia existencia y estalla en un gesto tan aparentemente intrascendente e intrínsecamente violento como lo es rayar el papel sin esperar ningún resultado de esta acción.[EN] This project consists on a graphic series built enterely linked to drawing, such as line, paper, pen, marker and ink.
This work is based on the primordial function of drawing and scribbling as an expressive source, the sketch elevated to the category of a finished work, a tribute to the automatic scratching that unconsciously drives the creative process.
Likewise, the project ivestigates the consequences derived from doodling as a mechanical reaction to a stressful situation. An unconcious drive that reveals itself against the impotence of our own existence and explodes in a gesture as apparently inconsequential and intrinsically violent as scratching the paper without expecting anything from this action.