Quise quedarme dormiá pero el sol no me dejaba. Imaginar y reformular espacios de oportunidad como acercamiento a generar utopías y habitabilidad
Mostrar el registro completo del ítem
Título: Quise quedarme dormiá pero el sol no me dejaba. Imaginar y reformular espacios de oportunidad como acercamiento a generar utopías y habitabilidad
Autor: Omaetxebarria Garcia, Ane
Resumen:
[ES] El presente trabajo busca repensar los espacios otros como oportunidad para generar contextos utópicos basados en el cuidado y la interdependencia. Nace de un deseo por imaginar y habitar espacios que recojan y sostengan las necesidades no hegemónicas. Planteamos una utopía que podemos imaginar desde lo tangible, un espacio transformador o de resistencia, y lo llamaremos lesbotopía. Reinterpretando la heterotopía de Foucault, trataremos de reflejar la complejidad de las necesidades y afectos que configuran el hábitat que aspiramos a crear, prestando especial atención a los detalles y fomentando temporalidades dilatadas. Estos espacios pueden surgir de las sobras, la precariedad y lo tercero, por ello, planteamos que ocuparían los límites de los lugares ya organizados. Estos están abiertos a reinterpretaciones, destacan por ser reducto de resistencia ante las prácticas homogeneizadoras y fortalecen la coexistencia armoniosa entre lo natural y lo construido. Así, contemplamos lo que aquí reside, lo efímero, lo frágil, lo pequeño como generador de posibilidades, como huecos que podemos habitar y ocupar de formas más amables, y trabajamos desde ahí. Se propone pues, un acercamiento a estos espacios desde la práctica artística, utilizando diversos medios como la instalación, la escultura, la gráfica y la performance.
[EN] This paper seeks to rethink other spaces as an opportunity to generate utopian contexts based on care and interdependence. It is born from a desire to imagine and inhabit spaces that gather and sustain non-hegemonic needs. We pose a utopia that we can imagine from the tangible, a transformative or resistance space, and we will call it lesbotopia. By reinterpreting Foucault's heterotopia, we will try to reflect the complexity of the needs and affections that shape the habitat we aspire to create, paying special attention to details and promoting dilated temporalities. These spaces can emerge from the leftovers, the precariousness and the third, therefore, we propose that they would occupy the limits of the already organized places. These are open to reinterpretations, stand out for being a reduction of resistance to homogenizing practices and strengthen the harmonious coexistence between the natural and the constructed. Thus, we contemplate what resides here, the ephemeral, the fragile, the small as a generator of possibilities, as gaps that we can inhabit and occupy in kinder ways, and we work from there. Therefore, we propose an approach to these spaces from the artistic practice, using various means such as installation, sculpture, graphics and performance.
[ES] El presente trabajo busca repensar los espacios otros como oportunidad para generar contextos utópicos basados en el cuidado y la interdependencia. Nace de un deseo por imaginar y habitar espacios que recojan y sostengan las necesidades no hegemónicas. Planteamos una utopía que podemos imaginar desde lo tangible, un espacio transformador o de resistencia, y lo llamaremos lesbotopía. Reinterpretando la heterotopía de Foucault, trataremos de reflejar la complejidad de las necesidades y afectos que configuran el hábitat que aspiramos a crear, prestando especial atención a los detalles y fomentando temporalidades dilatadas. Estos espacios pueden surgir de las sobras, la precariedad y lo tercero, por ello, planteamos que ocuparían los límites de los lugares ya organizados. Estos están abiertos a reinterpretaciones, destacan por ser reducto de resistencia ante las prácticas homogeneizadoras y fortalecen la coexistencia armoniosa entre lo natural y lo construido. Así, contemplamos lo que aquí reside, lo efímero, lo frágil, lo pequeño como generador de posibilidades, como huecos que podemos habitar y ocupar de formas más amables, y trabajamos desde ahí. Se propone pues, un acercamiento a estos espacios desde la práctica artística, utilizando diversos medios como la instalación, la escultura, la gráfica y la performance.
[EN] This paper seeks to rethink other spaces as an opportunity to generate utopian contexts based on care and interdependence. It is born from a desire to imagine and inhabit spaces that gather and sustain non-hegemonic needs. We pose a utopia that we can imagine from the tangible, a transformative or resistance space, and we will call it lesbotopia. By reinterpreting Foucault's heterotopia, we will try to reflect the complexity of the needs and affections that shape the habitat we aspire to create, paying special attention to details and promoting dilated temporalities. These spaces can emerge from the leftovers, the precariousness and the third, therefore, we propose that they would occupy the limits of the already organized places. These are open to reinterpretations, stand out for being a reduction of resistance to homogenizing practices and strengthen the harmonious coexistence between the natural and the constructed. Thus, we contemplate what resides here, the ephemeral, the fragile, the small as a generator of possibilities, as gaps that we can inhabit and occupy in kinder ways, and we work from there. Therefore, we propose an approach to these spaces from the artistic practice, using various means such as installation, sculpture, graphics and performance.
URI: http://hdl.handle.net/10251/211117
Fecha: 2024-10-31
Relacionado
Ítems en Google Scholar
Ficheros en el ítem
Este ítem aparece en la(s) siguiente(s) colección(ones)
-
BBAA - Trabajos académicos [5017]
Facultad de Bellas Artes