Resumen: [ES] Las pesadillas vienen dadas en nuestro subconsciente durante el acto de dormir, y suelen estar asociadas a sueños desagradables que desencadenan emociones negativas, como el miedo o incluso la ansiedad, como apunta Freud o Mariano García Gómez.
Para acotar el amplio campo de análisis que ofrece el mundo onírico nos centraremos en las pesadillas y sobre todo en las pesadillas más recurrentes que se dan en las personas de nuestro entorno. Como dijo Gustav Jung: Cuando se desea investigar la facultad del hombre para crear símbolos, los sueños resultan el material más básico y accesible para este fin.
Por ello, el proyecto se centra en el análisis de encuestas realizadas para clasificar las pesadillas más recurrentes y compararlas entre sí, consiguiendo profundizar en las partes más relevantes de los testimonios recabados, dando importancia al relato de cada individuo, analizando la singularidad y descripción de cada pesadilla.
A partir de esta recopilación de información pasaremos a interpretar las pesadillas para convertirlas en un campo común de representación simbólica y materializar esculturas creando un puente entre el mundo real y el universo onírico.[EN] The nightmares take place in our subconscious during the act of sleeping and they tend to be related to unpleasant dreams that trigger negative emotions, like fear or even anxiety as Freud or Mariano Garcia Gomez takes note of it.
In order to narrow down the wide field of analysis that the oniric world can offer, we focus on nightmares, specially the ones that are more recurrent between the people living in our surreoundeings, as Gustav Jung said Whe you wish to investigate the mans¿ faculty to create symbols, the dreams appear to be the most basic an approachable materials for these end .
For that, this project focuses on the analysis of surveys made in order to classify the most recurrent nightmares getting to dive in the most relevant parts out of the testimonies gathered, giving it the relevance to the story of each individual analysing the singularity and description of each nightmare.
From this compilation of information we will move forward to read the nightmares to turn them into a comun as embody sculptures creating and union between the real world and the oniric universe.