Título: Postdigital augmented spaces: A conceptual framework
Autor: Başarır, Sıla Burcu; Demir, Yüksel
Resumen: [EN] Contemporary augmented spaces are situated in-between digital-analog, material-immaterial, online-offline, and real-virtual binaries. Relatedly, postdigital as a concept suggests that digital technologies are now integrated with almost all aspects of the individual and social atmosphere. Therefore, we should engage digitality through a critical approach by focusing on its intermingled situation. For this reason, reading augmented spaces with a postdigital perspective is essential to understanding and evaluating the potential of digital technologies in the context of the current line of vision. This paper aims to provide a better understanding of contemporary debates on digital technologies in the context of design. For this purpose, the article briefly reviews the definition of augmented space, and later postdigital as a concept is discussed with its fundamental characteristics. In what follows selected projects amongst the 2023 Media Architecture Biennale finalists are studied concerning the postdigital augmented spaces. As an outcome of this research, we suggest a conceptual framework that can be effective for the theory and practice of postdigital augmented spaces.[ES] Los espacios aumentados contemporáneos se sitúan entre lo digital-analógico, lo material-inmaterial, lo online-offline y lo real-virtual. En este contexto, el concepto de postdigital sugiere que las tecnologías digitales se han integrado completamente en todos los aspectos de la vida individual y social. Por lo tanto, es crucial abordar la digitalización desde una perspectiva crítica, poniendo énfasis en su naturaleza entrelazada. La lectura de los espacios aumentados desde una perspectiva postdigital es fundamental para comprender y evaluar las tecnologías digitales en el marco de la visión contemporánea. Este artículo tiene como objetivo profundizar en los debates actuales sobre las tecnologías digitales en el ámbito del diseño. En primer lugar, se revisa la definición de espacio aumentado, y luego se aborda el concepto de postdigital, destacando sus características clave. Posteriormente, se analizan los proyectos seleccionados entre los finalistas de la Media Architecture Biennale 2023, examinándolos en relación con los espacios aumentados postdigitales. Como resultado de esta investigación, proponemos un marco conceptual de espacio aumentado postdigital que puede ser útil tanto para la teoría como para la práctica de estos espacios.