Descripción: This paper was published in JOURNAL OF THE OPTICAL SOCIETY OF AMERICA B-OPTICAL PHYSICS and is made available as an electronic reprint with the permission of OSA. The paper can be found at the following URL on the OSA website: http://www.opticsinfobase.org/josab/viewmedia.cfm?URI=josab-29-10-2665&seq=0&origin=search. Systematic or multiple reproduction or distribution to multiple locations via electronic or other means is prohibited and is subject to penalties under law