Título: Estudio de la traducción de elementos culturales en Patrimonio cultural de China: monumentos y turismo en China
Autor: Li, Feng
Resumen: [EN] The translation and consolidation of tourist sites and monuments has been object of study for a long time. However, tradition and the establishment of these names is usually neglected by visitors and does not receive enough attention since these names are consolidated and familiar for visitors.[ES] La traducción y consolidación de los nombres de sitios turísticos y monumentos han sido objeto de estudio desde hace tiempo. Sin embargo, la tradición y el establecimiento de estos nombres en ocasiones pasa desapercibida al visitante y no se hace la reflexión adecuada puesto que estos nombres ya están consolidados y son familiares para el visitante