Resumen: La publicación Jan Svankmajer. La otra escena pretende aproximar al lector la figura del Jan Svankmajer "artista", subrayando la importancia de la idea y el proceso en la creación artística, a través de textos, imágenes y una entrevista al autor. El libro incluye también, a modo de catálogo, una selección de obras que participaron en la exposición Surviving Life: Collages de la película de Jan Svankmajer, conformada por 50 piezas que incluían dibujos, bocetos, collages y material para la grabación de la película Surviving Life (Theory and Practice) (Sobrevivir a la vida, teoría y práctica), que tuvo lugar en la Sala Josep Renau de la Facultat de Belles Artes de la UPV, entre abril y junio del 2012. El libro es el resultado de un proyecto conjunto del Centro Checo de Madrid, La Filmoteca del IVAC y el Grupo de investigación Animación: Arte e Industria UPV, con la colaboración de la Fundación Athanor (Praga, República Checa), la UPV, la Facultad de BBAA y el Departamento de Dibujo de la UPV.
