Resumen: La creciente complejidad del ciclo del agua urbano, el aumento poblacional, los exigentes estándares de calidad a satisfacer y unas fuentes de suministro cada vez más estresadas(en calidad y cantidad) recomiendan ordenarlo y regularlo.Porque,además, se tiene la obligación de legarlos a las generaciones venideras libres de hipotecas ya que sólo así podrán disfrutarlo con un nivel de calidad similar al actual. No conviene olvidar que en 2010 Naciones Unidas declaró derecho humano fundamental, para las presentes y futuras generaciones, el acceso seguro al agua potable y al saneamiento.Siendo, pues, objetivo estratégico, es responsabilidad de los gobiernos controlar su desempeño en las vertientes integradas en el concepto de sostenibilidad.La social (vigilar la calidad del agua potable y garantizar el derecho universal), la ambiental (utilizar el agua necesaria, devolviéndola al medio receptor depurada) y la económica (recuperar todos los costes para mantener la calidad del servicio y la independencia económica).Siendo, pues, objetivo estratégico, es responsabilidad de los gobiernos controlar su desempeño en las vertientes integradas en el concepto de sostenibilidad. La social(vigilar la calidad del agua potable y garantizar el derecho universal), la ambiental (utilizar el agua necesaria, devolviéndola al medio receptor depurada) y la económica (recuperar todos los costes para mantener la calidad del servicio y la independencia económica).